上海日本受理证明书翻译

  成功案例     |      2022-07-15 21:58:46

上海日本受理证明书翻译,受理证明书并不是一份独立的文件,他是在办理某件事情的过程中,向区役所提交相关手续后,对方开具的一份受理性文件,相当于我已经受理了,至于受理的结果另行通知。就相当于一份收据。常见的有出生证明受理证明书,婚姻受理证明书等。但是近年来出现了一种倾向,就是受理证明书可以当成正规文件使用,作为翻译公司我们当然乐见其成。但是经我们上海赋彼兴翻译公司总结发现,凡是受理证明书被当成正文件使用的,都具备以下几个特征,那就是:

  1. 原正文件缺失(丢失或者被收回)

  2. 受理证明书上做了三级认证(发行单位认证、日本外务省认证、中国驻当地领馆认证),所以才具备了被扶正为正文件的前提条件。

1657972340107222.jpg

上海赋彼兴翻译公司是上海正规、有资质翻译公司,翻译件上可以盖章,也可以附带营业执照副本复印件。我们专注于精准的日语翻译。